Angelina Jolie visita Campo de Refugiados na Jordânia

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Esta é a minha quarta visita à Jordânia desde que o conflito na Síria começou.

É quase impossível imaginar o que nos últimos cinco anos tem significado, na vida dos refugiados na Jordânia e em outros lugares na região.

Nem uma única família neste campo de 60.000 pessoas não sofreu perda e trauma.

Eu conheci uma família, esta manhã, que fugiu do Daesh em Raqqa, e depois mudou-se vinte vezes, tentando encontrar segurança dentro da Síria. Nesse tempo, a mãe sofreu vários abortos seguidos, e seus dois irmãos e uma irmã foram mortos em um ataque aéreo.

Há crianças aqui que não se lembram de nenhum outro do que este ambiente de deserto inóspito e estas cercas de arame farpado.

Há adolescentes que sofrem feridas terríveis, físicas e mentais do conflito - como um menino de 13 anos de idade eu conheci, marcado por estilhaços de uma bomba de barril.

Mais da metade de todos os refugiados na Jordânia são menores de 18 anos, assim como os meus filhos. Como qualquer outro pai, é impossível para mim não imaginar o que seria para meus próprios filhos estar nesta situação.

Mas tão difícil como suas condições, os refugiados aqui estão entre os sortudos.

Além dos milhões presos dentro da Síria, cujas vidas estão em risco diariamente, 75.000 sírios estão presos no acostamento da área da fronteira da Jordânia, uma terra de ninguém - incluindo crianças, mulheres grávidas e pacientes gravemente doentes.

Eles não tem uma entrega de alimentos desde o início de agosto. E quase não há acesso humanitário. Não há nenhum mecanismo para evacuar os feridos de guerra. Nenhuma das proteções básicas no âmbito do direito internacional humanitário estão sendo aplicadas.

Este não é um problema que deve ser tomado pela Jordânia, ou que a Jordânia não deve ser deixada sozinha para suportar isso. Eles vêm alertando há anos que eles iriam chegar a um ponto onde eles não poderiam fazer mais.

O mundo tem conhecido sobre a situação nos acostamentos durante meses, mas nenhuma solução foi ainda apresentada.

Isto é sintomático de um problema mais vasto. Para todas as boas intenções, esforços extraordinários no campo, e a generosidade das comunidades de acolhimento, é impossível dizer que nós, como comunidade internacional, estamos usando todas as ferramentas à nossa disposição, ou que sequer chegamos perto de fazer o suficiente para ajudar o povo sírio.

O Conselho de Segurança - cinco anos depois - permanece dividido sobre como chegar a um acordo político.

O uso deliberado de cerco e fome, bombas de barril, os ataques contra hospitais e, supostamente, armas químicas, continua todos os dias.

E para todas as incontáveis ​​cúpulas internacionais e ajuda as conferências de doadores nestes cinco anos, o UNHCR (ACNUR) e outras agências ainda só tem metade do que é necessário para satisfazer as necessidades na região hoje.

Essa escassez tem consequências.

O abismo entre as nossas responsabilidades e as nossas ações nunca foram tão grande.

Assim, a minha mensagem para os líderes mundiais, que se preparam para se reunir na Assembleia Geral da ONU dentro de 10 dias, é pedir que as causas fundamentais do conflito na Síria, e o que vai demorar para acabar com ela, sejam colocados no centro da discussão.

Qualquer aumento no financiamento da ajuda humanitária salva vidas e é muito apreciado, bem como absolutamente necessário. Mas vamos ser claros: os trabalhadores humanitários ainda estão aqui à espera de que foi prometido na última conferência.

Depois de cinco anos, os refugiados não querem saber em que percentagem suas vidas poderiam ser fracionadas e suportável, mas quando eles serão capazes de ir para casa.

Eles não querem ser os beneficiários passivos de ajuda, eles querem uma solução política.

Finalmente, gostaria, se me permitem, falar com as pessoas da Jordânia - cuja decência, tolerância e humanidade, eu tanto admiro profundamente.

Vocês deram tudo de si para ajudar os seus vizinhos da Síria, desde os primeiros dias do conflito. Você fizeram isso sabendo que seria extremamente difícil, e que a guerra poderia durar anos, e com enormes demandas sobre os recursos e serviços em suas comunidades.

Após terem dado tanto, você ainda se dedicam a fazer mais, eu saúdo e agradeço a Sua Majestade o Rei das decisões corajosas e prospectivas para ajudar um número de sírios a ter acesso ao trabalho e da educação na Jordânia. Obrigado por sua liderança moral.

Desejo as famílias na Jordânia, e em toda esta região, um Eid Mubarak (celebração muçulmana que marca o fim do jejum do Ramadã).

E para aqueles que sabem que não é um momento de alegria e celebração, mas de exílio, dor e sofrimento - os meus pensamentos estão com você.

Muito obrigado.