Angelina Jolie concede entrevista para o jornal espanhol El Mundo
Maria Callas foi o rouxinol sublime que Aristóteles Onassis quis aprisionar em uma gaiola dourada. Ela também foi um tigre indomável. Maria foi a nêmesis de "La Callas": a semideusa e a mulher, a filha violada, a mãe fracassada, a criatura humana dotada de um dom heroico, sua voz, que lhe escapou das mãos. Sua perda anunciou o fim.
O filme "Maria Callas", de Pablo Larraín, narra os últimos dias da cantora em Paris, junto a dois funcionários de confiança (interpretados por Pierfrancesco Favino e Alba Rohrwacher), seus cães e um jovem entrevistador, que brinca com as memórias de Callas como um gato com um novelo de lã, desenrolando e enrolando, misturando e cortando essas lembranças.
Lembranças vívidas, sonhos quebrados, alegrias e arrependimentos de uma vida dedicada à ópera e marcada pelo desejo de ser amada. Amada, especialmente, por Aristóteles Onassis, magnata irresistível e possessivo.
Essas são as ideias centrais da interpretação de Angelina Jolie, que retrata Maria Callas em corpo e alma, com seu físico atormentado, sua voz inexplicável e seus olhos, como peixes em um aquário, atrás do vidro espesso de seus óculos.
Em um nível pessoal, em que aspecto de Maria Callas você mais se reconheceu?
O que mais me envolveu foi o amor dela pelo trabalho; ela levava a música muito a sério. Ela era extremamente disciplinada em seu ofício. Eu também sou uma pessoa muito trabalhadora. E, em um nível pessoal, também conheço a solidão de ser alguém que luta consigo mesmo. Poderia-se pensar que é através da arte que somos mais profundamente compreendidos pelos outros, mas a realidade é que passamos muito tempo nos sentindo sozinhos.
O que você descreve parece ser uma variação da síndrome do impostor. No caso de Maria Callas, porém, talvez fosse mais uma obsessão pela perfeição.
Com ela, com certeza foi assim. Não é o meu caso. Nós duas fomos criadas de maneiras muito diferentes. Tive a sorte de ter uma mãe que me ensinou que, mesmo que eu não fosse perfeita em algo, ela ainda me amaria com todos os meus defeitos. Minha mãe era gentil e carinhosa. A mãe de Maria Callas era o oposto. Acho que, desde pequena, Maria foi ensinada que não valia nada se não fosse perfeita. Ter uma presença perfeita, emitir um som perfeito, construir uma voz perfeita, ter um corpo perfeito, um olhar perfeito... Ela nunca sentiu que o que fazia era suficiente. Ela viveu sua vida e seu trabalho sob uma pressão dolorosa.
No filme, a verdadeira família de Maria Callas é composta por seus dois funcionários, Bruna e Ferruccio. Ferruccio é um amigo de confiança, um pouco marido e um pouco pai, mas sem intimidade ou autoridade. Com Bruna, há mais cumplicidade e espontaneidade. As duas personagens compartilham uma cena na cozinha da casa. Maria canta e pede a Bruna uma opinião sincera e crítica.
Você teve, talvez no início da carreira, alguém como Bruna? Alguém em quem você confiava plenamente? Não porque era especialista, mas porque realmente sabia ouvir.
Minha mãe era assim. Ela queria ser atriz; era um sonho muito intenso para ela. E eu acho que, na verdade, foi por isso que me tornei atriz. Não era tanto o meu sonho, mas o dela, algo que ela não conseguiu realizar. Aos 25 anos, ela se divorciou do meu pai e ficou com dois filhos pequenos. Então, ela adaptou sua vida àquilo que tinha. Ela adorava passar muito tempo comigo, falar sobre teatro, me levar para ver peças e discutir o processo criativo. Minha mãe tinha estudado com Lee Strasberg e era uma artista maravilhosa, mas nunca teve a oportunidade de viver de sua arte.
Você, por outro lado, conseguiu. Lembra-se de algum momento em que sua mãe percebeu que sua carreira estava decolando?
Não me lembro de um momento específico, mas acho que ela estava feliz por mim. E só. Passei boa parte do início da minha carreira pensando em fazê-la feliz. Era como se ela respirasse através de mim e ficasse feliz em me ver. Ela acreditava que viver como artista era uma das melhores vidas que alguém poderia ter, uma vida de criatividade.
Há algum filme seu que a tenha impactado? Talvez "Garota Interrompida", um dos primeiros?
Não há nenhum em particular. Minha mãe faleceu há vários anos, ela só assistiu ao início do meu trabalho. O curioso é que ela me disse que colocava meus filmes só para ouvir minha voz em casa.
Assim como Maria Callas que, no filme, coloca seus próprios discos para ouvir sua voz novamente...
Sim, em certo sentido, como se fosse uma cantora.
No que diz respeito a relacionamentos, no filme, sentimos Aristóteles Onassis como um homem cujo magnetismo é irresistível para Maria Callas. Onassis é o homem que pode ter tudo o que deseja. Ele é o seu grande amor. No entanto, também representa o risco de acabar numa "presa gaiola dourada". Já conheceu alguém como Onassis?
Acho que ainda não conheci um homem que me fizesse sentir como ela se sentia com Onassis. Os meus relacionamentos com os homens são... não sei. Nos últimos anos, estive sozinha por muito tempo. É estranho até pensar nisso. Mas, deixando de lado as complexidades de Onassis, posso dizer que gosto de homens com este nível de masculinidade. Onassis fazia Maria sentir que podia ser uma menina, terna, até pequena, porque tinha uma presença muito forte ao seu lado. Maria apreciava essa doçura, não via Onassis como uma gaiola, mas sim como alguém que lhe permitia expressar-se. E tenho a certeza de que ela gostava de sexo e de ser mulher. E provavelmente precisava de um tipo específico de homem para a fazer sentir assim.
No filme, Maria queima suas roupas de palco para se livrar do passado. O que você queimaria?
Nada. Não sou do tipo que se apega a coisas. Meus filhos zombam de mim por eu dar muitas coisas. Muitas vezes tenho caixas cheias de coisas esperando para serem doadas. Meu guarda-roupa é pequeno. Não tenho apego a elas, não quero ser possuída pelas coisas. Enquanto meus filhos estiverem bem, nada mais importa. Se me perguntarem: "Se sua casa pegasse fogo, o que você levaria?", eu responderia que levaria meu passaporte. A liberdade de movimento é, para mim, a verdadeira liberdade.
Fonte: El Mundo