Angelina Jolie concede entrevista para a revista Cinemania
Em First They Killed My Father, a câmera muda entre a perspectiva da protagonista e tiros em um plano geral, algo que nos lembra a The Missing Picture, de Rithy Panh.
A idéia, talvez para ambos os filmes, era retratar a realidade: não havia campos de concentração no Camboja, todo o país era uma prisão. Então, quando você tenta descrever os movimentos da grande massa e a fome dessas pessoas, você é obrigado a ensiná-los.
Você nunca considerou contratar atores ocidentais, que é vulgarmente conhecido como branqueamento racial?
Este filme pertence ao Camboja e aos Cambojanos, e a ideia de contratar alguém que é mais conhecido, ou mudar o idioma, para satisfazer essa ideia é algo que simplesmente nunca aconteceria no meu projeto.
E por que você acha que a indústria de Hollywood tem um grande problema com essa questão?
Não sei. Espero que todos estejam aprendendo e que eles vejam que o público também tem um apetite por filmes em todo o mundo com questões representativos.
Você acha que a Academia de Hollywood deve considerar os filmes em língua estrangeira nas categorias importantes?
Espero que o façam. É sempre interessante ver que eles têm uma categoria chamada de "Filme Estrangeiro" que representa o mundo. É um pouco ridículo. Porque, se concentrarmos no Oscar, acho que a nossa jovem atriz [Sareum Srey Moch] não é apenas uma atriz estrangeira, mas uma ótima atriz jovem.
O que você pensa na hora de avaliar o trabalho dos diretores hoje em dia em Hollywood?
É muito importante que as mulheres e as minorias tenham a possibilidade de fazer seu trabalho e que, se o fizerem bem, isso possa ajudar a melhorar as coisas. Se o seu trabalho não é bom, então é outra história. Portanto, trata-se de oportunidades, da qualidade do trabalho, não de ser uma mulher ou pertencer a uma minoria.
